Акварельный рисунок Перкинса Харнли «Столовая» (Dining Room, 1935–1942), хранящийся в Национальной галерее искусства под инвентарным номером 1943.8.7652, позволяет сопоставить три разных масштаба орнамента в одном интерьере. Перед нами графический лист размером 47,3 × 58,5 см, выполненный в смешанной технике (акварель, гуашь, перо, тушь, графит по бумаге) Национальная галерея искусства.
Первый масштаб задаёт большой зелёный прямоугольный ковёр. При внимательном рассматривании листа необходимо отличать его рамку от внутреннего поля. Тонкая синяя внешняя кайма и более широкие золотисто-охристые бордюры чётко ограничивают центральную часть, где сгруппированы красные и розовые цветочные мотивы. Ковёр не закрывает весь пол: вдоль стен остаётся видимой деревянная текстура досок.
Второй масштаб — скатерть на центральном деревянном столе. Её цветочный узор с крупными окрашенными мотивами и бахромой по краю контрастирует с геометрией ковровых бордюров. Стол и стулья физически перекрывают среднюю часть ковра, делая её нечитаемой; передний план и правый край напольного покрытия видны лучше.
Третий масштаб формируют обои. Их вертикальные полосы с повторяющимися растительными и цветочными лентами вытягивают композицию вверх, создавая ритм, отличный от горизонтального разворота ковра и дробности скатерти. Сравнивать эти три мотива — на полу, на столе и на стене — следует исключительно через призму графического языка рисунка, не пытаясь вывести из размеров бумажного листа реальные пропорции комнаты или её исторический адрес.
Составьте для выбранного изображения три коротких описания: мотив, его граница и части, скрытые мебелью. Так сравнение не будет зависеть от догадок о невидимом центре ковра. Другие детали старых изображений рассматриваются в материалах про стеклянные банки на архивном снимке и сервировку на старой фотографии.
Столовые с коврами и узорными стенами




